O Técnico do Fluminense, Fernando Zubeldía, tem gerado curiosidade por não se comunicar em português em suas coletivas de imprensa. O treinador argentino, que chegou ao clube em setembro, já teve uma passagem anterior pelo Brasil em 2024, quando comandou o São Paulo. Sua decisão de se expressar em espanhol tem sido notada e comentada, especialmente nas redes sociais.
Motivo da escolha pelo espanhol
Em coletiva após a Vitória sobre o Juventude, Zubeldía abordou o tema diretamente. Ele declarou que, se pudesse falar português fluentemente, o faria. Sua preferência pelo espanhol se deve ao desejo de não desrespeitar a língua e garantir que sua mensagem seja transmitida sem ambiguidades. “Se eu pudesse falar bem português, eu falaria. Não quero faltar o respeito com a língua de vocês, o português. Enquanto eu achar que não falo bem, prefiro falar em espanhol, castelhano. Porque não quero faltar o respeito com a língua. Claro que estou me esforçando, mas é basicamente por isso. Estou fazendo aulas”, explicou.
Desempenho e aprendizado
Apesar de optar pelo espanhol em entrevistas, o cenário dentro do clube é diferente. Internamente, Zubeldía incentiva os funcionários a falarem português para auxiliá-lo em seu aprendizado. Sua passagem pelo São Paulo, onde comandou a equipe em 85 partidas, demonstrou sua capacidade de adaptação e trabalho no futebol brasileiro. 
Próximo compromisso do Fluminense
O Fluminense se prepara para seu próximo desafio. O Tricolor das Laranjeiras volta a campo na segunda-feira (20), às 19h30 (horário de Brasília), para enfrentar o Vasco no Maracanã, em partida válida pelo Brasileirão.
Fonte: LANCE!
